1. You are a lucky dog.
你真是个幸运儿.
来自《现代汉英综合大词典》
2. You are a lucky boy to have your very own boat.
你有一艘完全属于自己的小艇,真是个幸运的孩子.
来自《简明英汉词典》
3. You are a lucky blighter!
你是个幸运的家伙.
来自互联网
很高兴为你解答:
You are a lucky dog什么意思
你真幸运
你是个幸运儿
good luck
dog在这句话中比喻人。
翻译:
你是一个幸运儿。
你是一条幸运地狗
对人的话就翻译成:你真是好运啊
你是一个幸运的人。
就是你真幸运。