翻译:We played computer games last Saturday.
分析:这是简单的句子,简化句子的中心:我们玩电脑了。
我们:we,做主语,主格。
玩电脑:play computer games。
上个星期六:last Saturday。明显的过去式时间状语。
根据英语的五种基本句型:主语+谓语+宾语
我们玩电脑了:We played computer games.
加上时间状语,放在中心句子的后面:
We played computer games last Saturday.
We (主语)played(谓语) computer games(宾语) last Saturday(时间状语).
例如:
The twins went to see their grandparents last Saturday.
这双胞胎上个星期六去看望他们的外祖父母。
We didn't finish planting all the trees as planned last Saturday.
上个星期六我们没有像计划的那样栽完所以的树。
The boy liked playing computer games before he went to Middle School.
这个男孩在上中学之前喜欢玩游戏。
原句
我们上周六玩电脑游戏了
翻译
We played computer games last Saturday .