花落亦成霜，独坐相思望.问君何时归，半鬓两茫茫

2025-06-24 18:12:57

推荐回答（5个）

回答1：

诗歌，无论是古体或近体，都需在偶数句的句末字，押韵。
而且押韵条件中，平声字只可与平声字押韵；仄声字，亦然。
霜，平声字。
第一句句末字，与第二句句末字，可押韵，可不押韵。若押韵称为「首句入韵」。
但是最重要的还是第2与第4句。。。
望，仄声字。
忙，平声字。
因此不能称这4句作品为「诗」；当然，可以称为抒情小品。
建议：第2句改成「独坐正思量」。
还有，第4句的「半鬓」的「鬓」是近耳旁两颊上的头发。如：「两鬓半白」。
半鬓，不知何意？或许改成「双鬓，两鬓」？

回答2：

你好，请问是要翻译吗？

直译：花凋落凝结成霜，一个人独自坐着怀着相思之情凝望，询问你什么时候回来，鬓角的头发已经全白了。

希望能够帮到你O(∩_∩)O~

回答3：

在相思，深深的思念着人或事。

回答4：

盼君归，望君归，问君何时归，两行相思泪，独倚门栏！

回答5：

花朵凋落凝结成了霜，一个人独自坐着，怀着相思之情凝望，问你什么时候回来，鬓角的头发早已经全白了。