心灰意冷英语怎么说

心灰意冷用英语怎么说。我想多收集一点。大家多说一点吧!
2025-06-24 09:35:54
推荐回答(5个)
回答1:

心灰意冷的英文:downhearted ; dispirited

dispirited 读法 英 [ˌdaʊn'hɑːtɪd]     美 [ˌdaʊn'hɑːrtɪd] 

adj. 沮丧的;没有精神的;意气消沉的

v. 使…沮丧;使…气馁(dispirit的过去分词)

例句

1、He looked so dispirited I took pity on him. 

他那十分沮丧的样子令我产生了怜悯。

2、I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.

最终离开时已经6点,我感到十分沮丧和消沉。

短语

1、Very Dispirited 很颓废

2、being dispirited 消极情绪

3、dejected dispirited 狼狈

4、be dispirited 情绪消极

5、Fell Dispirited 意兴阑珊

扩展资料

Dispirited 近义词 depress

词语用法

1、depress的基本意思是“压下”“推下”“拉下”,指以压力或超重使某物下降。引申可指人因身体或精神原因而“颓唐”“使愁苦”“使沮丧”,侧重于体力减少或某器官功能减弱; 指其他事物如市场价格、社会或文化状况等时,侧重活动力减少,即“使不活泼”“使跌价”“使萧条”等。

2、depress是及物动词,通常接由名词或代词充当的简单宾语。

3、depress的过去分词depressed可用作形容词,在句中作表语; 现在分词depressing则常用作定语。

词汇搭配

1、depress business 商业萧条

2、depress the button 按下按钮

3、depress the car market 使汽车市场不景气

4、depress one's defeat 使人感到沮丧的失败

5、depress the keys of the piano 按下琴键

6、depress news 令人忧愁的消息

回答2:

西班牙语

心灰意冷 Desanimado

英语

心灰意冷 depress Disheartened

日语

心灰意冷 意気消沈します

荷兰语

Disheartened

葡萄牙语

Desmotivada

意大利语

Scoraggiati

回答3:

dejected,
disheartened

回答4:

depressed

回答5:

disperated