我简单对比一下。《魔戒》是成人文学,《哈利波特》是儿童文学。就中文文本阅读来说,我觉得魔戒的遣词绝对要比哈利波特的要深。
两本差别不大英语四级都不可能,6级都很多看不懂我觉得有托福的9000词才能看先看点简单的,牛津出的名著略缩吧除非你是高中就要出国,那有SAT 16000的词汇量就根本不是问题
魔戒,单词比较容易但是句子比较有深度
我觉得应该是哈利波特,我看一页查的单词可能就有三分之一页,有时甚至是一半都得查