I am in love you这句话是什么意思?语法对吗?

是BF发给我的为什么不是I LOVE YOU 呢^.^

2025-06-25 21:12:58

推荐回答（5个）

回答1：

语法是不对的! 应该是 I am in love with you - 与你共堕爱河.

I LOVE YOU 也行, 只不过是用不同的字词表达爱你的意思, 两个都没问题, 放心吧!

回答2：

语法不对.
这里love是名词,不能接宾语you.
应为：I am in love with you .(我爱上你了.)
或: I fall in love with you.
而 I love you. (我爱你) 和上句有点区别.

回答3：

我爱上你了的意思，或者说我们相爱了的意思。I am in love with you 比I love you更有味道吧~因为be动词表状态，前面的人解答的fall是表动作。

回答4：

不对,应该是:I fall in love you
I love you

回答5：

大概意思就是他爱你爱到骨头里面了已经穿过骨头到心脏了／