文言文翻译

2025-06-27 02:08:15
推荐回答(4个)
回答1:

江东这块地方虽然小,但也有千余里土地、数十万百姓,也足以让你来称王了。

我听说汉朝悬赏千两黄金、封万户侯的条件,来买我的头(要我的命),*

项羽身上也有十余处伤。

*上面这些话我没看原文,按字面翻译,就是“我因为你品德高尚。”
估计出自《世纪·本纪》,我好像看过……

回答2:

江东这个地方虽然小,但是也有数十万人,也足以称王了。 我听说汉用千金和封邑万户买我的人头,我就成全你吧 项王身上有十余处伤口

回答3:

江东虽小,也还有方圆千里的土地,几十万的民众,也足够称王的了

回答4: