我知道我不够好,所以你走我没有挽留,只是独自悲伤、的韩语翻译

2025-06-28 05:00:52
推荐回答(1个)
回答1:

내가 부족하는 것 난 알아. 그래서 널 잡지 못해. 그량 혼자서 슬픔에 빠져.(没有按照你的原文直直地翻,比起挽留这个汉字词,韩语里更常用“抓”这个动词活用比喻挽留。也更惯用“陷入”与情绪名词搭配来表达悲伤等)