为什么庐山恋公映字幕有法语但没有英语?

2025-06-28 14:23:09
推荐回答(3个)
回答1:

个人觉得因为庐山恋上映于1980年,是改革开放后,第一部正面描写男女爱情的影

片,当时中国电影受法国、俄国影响较多(如法国经典爱情电影<办公室的故事>)

就如同50、60年代的人都是在学校学俄语,而不是英语是一个道理,再加上79年对

越自卫还击,美帝国主义当时在中国如"过街老鼠",因此在中国影片中加入美语

(即英语)字幕,显然是不合时宜的,呵呵

回答2:

你可以去找英文字幕啊,
射手网 见

回答3:

同意楼上