巧夺天工(qiǎo
duó
tiān
gōng
)
成语解释
夺:胜过。人工的精巧胜过天然生成的。意思是形容技艺十分高超。
常用程度
常用
感情色彩
褒义词
成语结构
动宾式
语法用法
作谓语、定语;指人的技艺
产生年代
古代
典故出处
晋·郭璞《葬书》:“微妙在智,触类而长,玄通阴了,巧夺造化。”
成语示例
老舍《大发议论》:“烹调的方法既~,新年便没法儿不火炽,没法儿不是艺术的。”
近
义
词
玲珑剔透
鬼斧神工
反
义
词
天造地设
等。
英文翻译
wonderful
artical
excelling
nature
excelling
nature>
日文翻译
细工(さいく)が巧みで天工(てんこう)をしのぐほどである
其他语言
<德>extrafein
an
Meisterschaft
übertreffen><法>l'art
surpasse
lanature<êtred'une
extrême
dextérité>
成语谜面
人
造
句
这件珍贵的艺术品真可谓是巧夺天工之作。
【解释】:夺:胜过。人工的精巧胜过天然。形容技艺十分巧妙。
【出自】:元·赵孟頫《赠放烟火者》诗:“人间巧艺夺天工,炼药燃灯清昼同。。”
【示例】:天堑也能飞渡,人力~。
◎吴玉章《庆祝长江大桥通车》
【语法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义
中华成语故事集