上面的四句诗是如下的意思歩くに従って红い云がどんどん涌き上がる放った矢は青い空に突き刺さる鹿が进むような千里の远い路を歩んできた争いながら遥か远くまで来たものだなあ中文大概就是，脚下涌起红云，一箭射向天空。（描写的是战争的场面）鹿其实和禄同音，意思就是功名利禄还有千里，需要一边努力一边争取。
