谁帮我翻译一下

2025-06-27 19:37:43
推荐回答(4个)
回答1:

希望长有翅膀,栖于心灵至上,吟唱曲调,无须言表,始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句

回答2:

希望挥着翅膀停在心灵上,哼着无词的旋律,绵绵不绝。

希望裹着羽毛,栖息在心上,唱着一首无词的小曲,绕耳不绝。

回答3:

希望是个有羽毛的东西,它栖息在灵魂之中,唱着无词,曲调,也不会停止。

回答4:

希望是个有羽毛的东西,它栖息在灵魂之中,唱着无词,曲调,也不会停止